islabinaria.com

Simyo es la marca comercial con la que la empresa holandesa KPN opera como operador móvil virtual en Holanda, Alemania, Bélgica y, desde el pasado 29 de enero, en España.

En nuestro país, Simyo opera utilizando la red de Orange, lo que nos proporciona cobertura GPRS en un 98,8% del territorio nacional, y 3G en un 73,6%.

Además, las tarifas que nos proporcionan para conectarnos a Internet son muy suculentas: Podemos consumir hasta 100 MB al día por 0,99 €. En caso que excedamos este límite, o que consumamos muy poco (menos de 1 MB al día), nos cobrarán 0,09 € por cada tramo de 100KB. Todo ello sin ningún tipo de consumo mínimo mensual.

Dicho esto, pasemos a explicar cómo podemos aprovechar estas características para conectarnos a Internet desde nuestro ordenador portátil, a través de un teléfono móvil con una SIM Simyo.

Leer más…

Desde hace ya algún tiempo, Thunderbird y Firefox incorporan un corrector ortográfico que permite asegurarnos que escribimos sin faltas ortográficas, tanto en formularios como en correos electrónicos, gracias a la instalación de los diccionarios de idioma.

Además, si somos usuarios de la barra de Google y tenemos activa la opción “Habilitar traductor de palabras“, podemos obtener la traducción inmediata de una palabra en otro idioma, tan solo señalándola con el puntero de nuestro mouse. No obstante, muchas veces esta traducción es incompleta o tiene varias acepciones según el contexto.

Para solucionar este problema, o para poder tener un traductor de palabras sin tener que instalar una aplicación adicional, Samuel Gómez ha desarrollado una extensión para Firefox y Thunderbird llamada “Wordreference Translator“.

Esta extensión permite acceder directamente a la entrada correspondiente de WordReference (el diccionario on-line número uno), tan solo seleccionando la palabra deseada y pulsando la tecla “D”.

Una extensión muy interesante para los que habitualmente nos movemos por páginas en otros idiomas.