Instalar Ubuntu bajo Windows Vista con VirtualBox

El objetivo de este tutorial es explicar los pasos necesarios para montar una distribución Linux totalmente funcional bajo Windows Vista, utilizando una máquina virtual.

Este tipo de configuración es ideal para aquellos usuarios que necesitan acceder a un entorno Linux de forma casual y rápida (por ejemplo, para realizar tareas de programación o testeo) y cuyo entorno de trabajo habitual es Windows .

Algunas ventajas de este tipo de instalación son:

  • No es necesario realizar ningún cambio en la configuración del equipo (particiones, etc..)
  • No es necesario reiniciar el equipo para cambiar de sistema operativo.
  • No hay que preocuparse por la configuración de la gráfica, red, wireless… puesto que la máquina virtual se encarga de ello.
  • Los cambios realizados en Linux no afectarán, en ningún caso, al resto del sistema.

¿Qué necesitamos?

1. Instalación de VirtualBox

Para iniciar la instalación de VirtualBox procedemos a ejecutar el archivo descargado. Aunque la instalación es sencilla, iremos comentando algunas de las opciones que aparecen en el proceso. ¡Empecemos!

Le damos a un nombre a nuestra nueva máquina virtual (por ejemplo: Ubuntu) y seleccionamos el sistema operativo que instalaremos.

1

Indicamos la cantidad de memoria RAM que deseamos asignar a la máquina virtual. Dado que la cantidad asignada será el límite del que dispondrá Ubuntu, indicaremos un valor de memoria razonable teniendo en cuenta la RAM total instalada en el equipo. En mi caso, he asignado 1 GB de los 4 GB de RAM de los que dispone el equipo.

2

En este punto es necesario crear un disco virtual. Marcamos la opción “Disco Duro de arranque” y hacemos clic en siguiente para crear el nuevo disco.

3

Seleccionamos “Almacenamiento de expansión dinámica” e indicamos en qué lugar de nuestro disco físico deseamos crear el disco virtual. Es decir, en qué lugar se creará el archivo que irá aumentando de espacio hasta llegar al límite asignado.

45

A continuación se nos mostrará un resumen del disco creado y podremos finalizar el proceso de creación de la máquina virtual.

67

2. Configuración de la VM para instalar Ubuntu

En este punto ya tenemos nuestra máquina virtual creada. Ahora, para poder comenzar con la instalación de Ubuntu, es necesario montar una unidad de CD/DVD con la imagen ISO de la versión de Ubuntu descargada.

Para ello haremos clic en CD/DVD-ROM, seleccionamos “Archivo de imagen ISO” y cargamos el archivo ISO utilizando el “Manejador de medios virtuales” que aparece haciendo clic en el icono de la carpeta.

89

Pulsamos “Agregar“, seleccionamos la imagen y hacemos clic en “Seleccionar” para indicar que es el archivo que deseamos utilizar.

1011

1213

Podemos verificar que la ISO ha quedado correctamente cargada en la pestaña detalles. Ahora pulsamos “Iniciar” para arrancar nuestra máquina virtual e iniciar la instalación de Ubuntu.

13-2

3. Instalación de Ubuntu

Al arrancar la máquina virtual se cargará la ISO que habíamos especificado. Para empezar la instalación seleccionaremos “Instalar Ubuntu“.

Ahora irán apareciendo varias pantallas de configuración. En la pantalla “Preparar el disco” seleccionaremos “Utilizar todo el disco” y nos aseguraremos que la instalación se realizará en nuestro disco duro virtual (ATA VBOX HARDDISK).

Una vez finalizados todos los pasos haremos clic en “Instalar“.

1415

1617

Una vez la instalación haya finalizado, la aplicación nos pedirá reiniciar. Una vez aceptado, aparecerá una pantalla solicitando que extraigamos el CD/DVD y pulsemos enter. Lo que haremos será acceder al menú “Máquina” de la consola virtual y seleccionar “Cerrar“. Marcamos la opción “Apagar el sistema” y aceptamos.

Puesto que ya no necesitaremos la ISO de instalación, desmontaremos la unidad de CD. Para ello accederemos igual que antes y desmarcaremos la opción “Monta la unidad de CD/DVD“.

18

4. Instalación de las Guest Additions

Las Guest Additions (o aplicaciones huésped) son unas utilidades que nos proporciona VirtualBox y que nos permiten, entre otras cosas, aumentar la resolución de la máquina virtual (redimensionando la ventana) y la captura automática del cursor.

Para instalar estas aplicaciones seleccionaremos “Instalar Guest Additions” del menú “Dispositivos” de la máquina virtual. Una vez hecho esto, se nos montará una unidad de CD con los archivos de instalación correspondientes a cada sistema operativo.

Abrimos un terminal y escribimos:

cd /media/cdrom
sudo ./VBoxLinuxAdditions-x86.run

(esta acción nos solicitará la contraseña de administrador que pusimos durante la instalación)

1920

Tras esto, podemos reiniciar Ubuntu y comprobar que podemos redimensionar la ventana de la máquina virtual aumentando, así, la resolución de pantalla de Ubuntu.

24

  • Twitter
  • Facebook
  • Meneame
  • del.icio.us

Tags: ,

17 comentarios y 1 referencias para “Instalar Ubuntu bajo Windows Vista con VirtualBox”

  1. hombre de acero 1 de agosto de 2009 a las 17:54 #

    hola tigre estoy haciendo los pasos que me dices pero no encuentro el archivo ubuntu-9.04-desktop-i386.iso si sabes en donde lo encuentro. por favor enviame el link para descargarlo o explicame para ver como lo convierto a .ISO por que he descargado el so ubuntu pero me lo da en archivo comprimido y al descomprimirlo no encuentro ese archivo que me pides. espero una respuesta urgente
    saludos….

  2. checho 1 de agosto de 2009 a las 18:08 #

    Debes acceder a http://www.ubuntu.com/getubuntu/download, seleccionar un sitio de descarga en el desplegable (por ejemplo: Spain Rediris) y pulsar el botón “Begin Download”. En breves segundos empezará la descarga del archivo .ISO

    También puedes descargarlo directamente desde el FTP de RedIRIS en este enlace.

    Saludos!

  3. krlos 6 de agosto de 2009 a las 18:36 #

    hola,gracias por el tutorial. Una pregunta. yo tengo solo 2gb de ram ¿cuanto debo concederle al virtual box? nuevamente gracias por anticipado

  4. samuel 12 de agosto de 2009 a las 17:59 #

    @ krlos

    para navegar por internet, ofimática, usar la consola y programar en ficheros de texto, 512 MB sirven.

    a partir de ahí suma lo que gasten programas pesados que vayas a tener abiertos. por ejemplo netbeans o eclipse gastan 300 MB.

  5. evaristo 4 de septiembre de 2009 a las 6:20 #

    hola, tengo instalado ubuntu en maquina virtual en mi iMac, segui tus pasos para poder modificar la resolucion de la pantalla pero no me la cambia y en Sistema->Pantalla me dice q el monitor es desconocido por lo q no me deja cambiar la resolucion. q puedo hacer?? gracias

  6. checho 30 de septiembre de 2009 a las 16:13 #

    @evaristo Que en Sistema > Pantalla salga “Monitor desconocido” es normal.

    Si has instalado las “Guest Additions” correctamente, deberías poder redimensionar la ventana en la que se está ejecutando la máquina virtual. De esta manera se aumenta/disminuye automáticamente la resolución, adaptándose al tamaño de la ventana que estás redimensionando.

    Revisa el tema de las “Guest Additions” y nos comentas!

  7. pyro 5 de octubre de 2009 a las 8:05 #

    no te entendi muy bien de las guest additions me lo expliacarias mas detalladamente?

  8. Luis Alberto Zayas Nava 20 de octubre de 2009 a las 11:38 #

    Un saludo, oye mano tengo un problema ya pude instalar el ubuntu las guest additions, pero no me permite compartir carpetas; tengo cokmo host el windows vista, silo se perdon pero asi venia la lap, y como guest el ubuntu 9.04…

    Como puedo solucionar el problema de compartir carpetas, hay veces que me marca un erro y otras que no marca nada, cuando quiero acceder via red, red de windows, desde lugares en ubuntu me dice que no puede montar la ruta solicitada…

    Agradeceria tu respuesta sea al email o por aqui estare checando… creo lo importante de las maq virtuales es poder compartirles la infor y si no se puede quiero corregir el error…

    agradesco el apoyo, yo siguo googleando y probando si puedo antes subo la respuesta

  9. Olguer 27 de noviembre de 2009 a las 17:58 #

    Una pequeña pregunta tengo instalado ubuntu 9.04 español en un virtualbox 3.02 con windows vista
    el problema es que no reconoce le driver de video para hacer una resolucion mas grande solo me deja utilizar la basica 800X600 y tambien mo me deja utilizar los efecto como el compiz, etc
    Ayudame porfa

  10. samuel 8 de diciembre de 2009 a las 14:19 #

    Los que tengáis problemas postead aquí:

    http://www.ubuntu-es.org/?q=forum

    Cuando lo hagáis, si vuestro problema tiene algo que ver con el hardware, decid qué hardware tenéis. Al menos, la marca y modelo de la pieza concreta que no conseguís hacer funcionar correctamente.

    Otra regla general: Usad siempre las últimas versiones de los programas para hacer vuestras pruebas. Si es Windows Vista actualizadle los service pack, si es VirtualBox que sea la última versión (p.ej. ahora la 3.1.0, no la 3.0.2), etc…

  11. JokinSu 9 de enero de 2010 a las 10:04 #

    Saludos:
    Os cuento a ver si me podéis echar una mando:
    Windows 7 como host
    Ubuntu 9.10 como invitado
    Guest additions instaladas
    Funciona:
    - Modificar tamaño de la pantalla
    - Libertad del ratón para trabajar en ambos sin pulsar CTRL
    Necesito: compartir toda una unidad (E:\)

    En Dispositivos > Carpetas compartidas > Carpetas de la máquina tengo definida una carpeta con Nombre E en Ruta e:\ y Acceso Completo

    PREGUNTA:

    Cómo accedo a dicha carpeta desde el s.o virtualizado Ubuntu 9.10?

    Gracias y un saludo

  12. checho 10 de enero de 2010 a las 21:25 #

    Para los que tenéis problemas para compartir archivos entre ambos sistemas, acabo de publicar un mini-tutorial sobre ello:

    Compartir carpetas entre Windows y Linux en VirtualBox

  13. JokinSu 12 de enero de 2010 a las 8:34 #

    Gracias checho. Tiene muy buena pinta. Esta tarde lo pruebo y te cuento si me ha funcionado.

    Un placer leer tutoriales como estos.

    Un saludo

  14. U-mass 8 de febrero de 2010 a las 20:49 #

    Hola buenas,

    fantastico el tutorial!!Hice todos los pasos y funciona perfecto, sin embargo cuando hice el último paso para redimensionar la pantalla “Instalar Guest Additions” al reiniciar tanto ubuntu como la máquina virtual pasa de la pantalla de carga del so a quedarse en blanco por completo sin llegar a verse el escritorio. El equipo es un portatil compaq presario con amd64 2GHz, 1GB de ram(384MB para Ubuntu) y la grafica de 128MB(con 64 para ubuntu). Me da que es mucho para el equipo que tengo pero espero vuestra ayuda… y gracias de antemano!!

  15. manuel 1 de marzo de 2010 a las 9:34 #

    he instalado ubuntu 9.10 en una maquina virtual soportada en windows 7, he redimensionado perfectamente la resolucion de pantalla pero no me deja utilizar las animaciones ni tampoco me deja utilizar ciertas aplicaciones graficas cosa que no pasaba antes.
    mi maquina es:
    amd atlon x64 3600+
    kt6vn4 ultra (board)
    dd maxtor de 250 gb 7200 rpm (para montar maquinas virtuales)
    dd 160 gb (windows 7)
    nvidia 6200 turbo cache 128 mb
    2 gb ram
    msi tv anyware (capturadora de video)

    gracias por poder ayudarme

  16. Rebeca 3 de marzo de 2010 a las 23:36 #

    Hola, muy buen tutorial, lo instale sobre windows 7 y funciona bien, dentro del VirtualBox Instale Windows XP pero no me deja usar los puestos USB, cuando intento conectar un dispositivo, el windows 7 quiere instalar el VirtualBox USB, pero dice que no lo puede instalar.

    Me podrias ayudar con eso.

  17. Albert 30 de marzo de 2010 a las 15:05 #

    a ver si me puedes ayudar colega,
    mi problema es.. que.. no me aparece el icono.. del CD/DVD-ROM … una vez tengo creada la maquina..

    si me puedieras hacer el favor de decirme el porque.. me arias un gran favor

    gracias de antemano

Trackbacks/Pingbacks

  1. Compartir carpetas entre Windows y Linux en VirtualBox | islabinaria.com - 10 de enero de 2010

Escribe un comentario