<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>islabinaria.com &#187; ubuntu</title>
	<atom:link href="http://www.islabinaria.com/tag/ubuntu/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.islabinaria.com</link>
	<description>Blog sobre informática, tecnología y comunicación</description>
	<lastBuildDate>Thu, 02 Sep 2010 12:32:04 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Compartir carpetas entre Windows y Linux en VirtualBox</title>
		<link>http://www.islabinaria.com/compartir-carpetas-entre-windows-y-linux-en-virtualbox/</link>
		<comments>http://www.islabinaria.com/compartir-carpetas-entre-windows-y-linux-en-virtualbox/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 10 Jan 2010 20:18:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>checho</dc:creator>
				<category><![CDATA[Informática]]></category>
		<category><![CDATA[Tutoriales]]></category>
		<category><![CDATA[ubuntu]]></category>
		<category><![CDATA[virtualización]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.islabinaria.com/?p=140</guid>
		<description><![CDATA[A raíz del tutorial Instalar Ubuntu bajo Windows Vista con VirtualBox publicado hace varios meses, algunos de vosotros habéis preguntado cómo acceder desde vuestro Ubuntu virtualizado a carpetas existentes en Windows. A través de este mini-tutorial, vamos a ver cómo compartir carpetas entre ambos sistemas con las herramientas que nos ofrece VirtualBox. Antes de empezar, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A raíz del tutorial <a href="http://www.islabinaria.com/instalar-ubuntu-bajo-windows-vista-con-virtualbox/">Instalar Ubuntu bajo Windows Vista con VirtualBox</a> publicado hace varios meses, algunos de vosotros habéis preguntado cómo acceder desde vuestro Ubuntu virtualizado a carpetas existentes en Windows.</p>
<p>A través de este mini-tutorial, vamos a ver cómo compartir carpetas entre ambos sistemas con las herramientas que nos ofrece VirtualBox.</p>
<p>Antes de empezar, es necesario que tengáis instaladas las<strong> Guest Additions</strong>, tal y como se explica en el punto 4 del <a href="http://www.islabinaria.com/instalar-ubuntu-bajo-windows-vista-con-virtualbox/">tutorial</a>.</p>
<p><strong>1. Crear la carpeta compartida en VirtualBox</strong></p>
<p>Supongamos que queremos compartir al carpeta &#8220;D:\compartido&#8221; de Windows entre ambos sistemas.</p>
<p>Lo primero que debemos hacer es crear esa carpeta compartida en VirtualBox. Para ello accedemos a <em>&#8220;Dispositivos &gt; Carpetas compartidas</em>&#8221; de la máquina virtual y hacemos clic en &#8220;<em>Agregar carpeta compartida</em>&#8221; (el icono con el símbolo +).</p>
<p>Seleccionamos la ruta de la carpeta de Windows a compartir y le damos un nombre (que usaremos posteriormente). En este punto podemos asignar permisos de sólo lectura o establecer que esta carpeta compartida sea &#8220;permanente&#8221; o sólo válida para esta sesión.</p>
<p style="text-align: center;"><a class="lightbox" rel="140" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2010/01/sharefolders-vbox-1.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-141" title="sharefolders-vbox-1" src="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2010/01/sharefolders-vbox-1-150x150.png" alt="Compartir carpetas en VirtualBox (1)" width="150" height="150" /></a><a class="lightbox" rel="140" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2010/01/sharefolders-vbox-2.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-142" title="sharefolders-vbox-2" src="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2010/01/sharefolders-vbox-2-150x150.png" alt="Compartir carpetas en VirtualBox (2)" width="150" height="150" /></a></p>
<p style="text-align: left;"><strong>2.Montar la carpeta en Linux<br />
</strong></p>
<p style="text-align: left;">Para tener acceso a la carpeta que acabamos de compartir, debemos <em>montarla</em> en el sistema invitado (en nuestro caso, Ubuntu).</p>
<p style="text-align: left;">Si consultamos la ayuda de VirtualBox, veremos que para ello debemos usar el siguiente comando:<em> mount -t vboxsf [-o OPTIONS] sharename mountpoint</em>.</p>
<p style="text-align: left; padding-left: 30px;"><em>sharename</em> hace referencia al nombre que hemos asignado a la carpeta compartida en el punto anterior<br />
<em>mountpoint</em> hace referencia a la ruta donde queremos que se encuentre la carpeta compartida en el sistema invitado</p>
<p style="text-align: left;">Así que, para ello, abrimos un terminal (que por defecto nos posiciona en /home/usuario) y ejecutamos:</p>
<p style="text-align: left; padding-left: 30px;"><strong>mkdir compartido</strong> (para crear la carpeta)<br />
<strong>sudo mount -t vboxsf compartido /home/usuario/compartido/</strong><br />
<em>(esta acción nos solicitará la contraseña de administrador que pusimos durante la instalación)</em></p>
<p style="text-align: left;">Y&#8230; ¡listo! Ya podemos compartir archivos entre ambos sistemas.</p>
<p style="text-align: center;"><a class="lightbox" rel="140" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2010/01/sharefolders-vbox-3.png"><img class="alignnone size-medium wp-image-143" title="sharefolders-vbox-3" src="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2010/01/sharefolders-vbox-3-300x116.png" alt="Compartir carpetas en VirtualBox (3)" width="300" height="116" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.islabinaria.com/compartir-carpetas-entre-windows-y-linux-en-virtualbox/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Instalar Ubuntu bajo Windows Vista con VirtualBox</title>
		<link>http://www.islabinaria.com/instalar-ubuntu-bajo-windows-vista-con-virtualbox/</link>
		<comments>http://www.islabinaria.com/instalar-ubuntu-bajo-windows-vista-con-virtualbox/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Jul 2009 07:52:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>checho</dc:creator>
				<category><![CDATA[Informática]]></category>
		<category><![CDATA[Tutoriales]]></category>
		<category><![CDATA[ubuntu]]></category>
		<category><![CDATA[virtualización]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.islabinaria.com/?p=89</guid>
		<description><![CDATA[El objetivo de este tutorial es explicar los pasos necesarios para montar una distribución Linux totalmente funcional bajo Windows Vista, utilizando una máquina virtual. Este tipo de configuración es ideal para aquellos usuarios que necesitan acceder a un entorno Linux de forma casual y rápida (por ejemplo, para realizar tareas de programación o testeo) y [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>El objetivo de este tutorial es explicar los pasos necesarios para montar una distribución Linux totalmente funcional bajo Windows Vista, utilizando una <strong>máquina virtual</strong>.</p>
<p>Este tipo de configuración es ideal para aquellos usuarios que necesitan acceder a un entorno Linux de forma casual y rápida (por ejemplo, para realizar tareas de programación o testeo) y cuyo entorno de trabajo habitual es Windows .</p>
<p>Algunas <strong>ventajas</strong> de este tipo de instalación son:</p>
<ul>
<li>No es necesario realizar ningún cambio en la configuración del equipo (particiones, etc..)</li>
<li>No es necesario reiniciar el equipo para cambiar de sistema operativo.</li>
<li>No hay que preocuparse por la configuración de la gráfica, red, wireless… puesto que la máquina virtual se encarga de ello.</li>
<li>Los cambios realizados en Linux no afectarán, en ningún caso, al resto del sistema.</li>
</ul>
<p><strong>¿Qué necesitamos?</strong></p>
<ul>
<li><a href="http://www.virtualbox.org/wiki/Downloads">VirtualBox 3.0.2 for Windows Hosts </a></li>
<li><a href="http://www.ubuntu.com/getubuntu/download">ISO de Ubuntu 9.04 Desktop</a> (es válida cualquier otra versión)</li>
</ul>
<p><strong><span id="more-89"></span>1. Instalación de VirtualBox</strong></p>
<p>Para iniciar la instalación de VirtualBox procedemos a ejecutar el archivo descargado. Aunque la instalación es sencilla, iremos comentando algunas de las opciones que aparecen en el proceso. <strong>¡Empecemos!</strong></p>
<p>Le damos a un nombre a nuestra nueva máquina virtual (por ejemplo: Ubuntu) y seleccionamos el sistema operativo que instalaremos.</p>
<p style="text-align: center;"><a class="lightbox" rel="89" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/1.png"><img class="size-thumbnail wp-image-90" title="1" src="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/1-150x150.png" alt="1" width="150" height="150" /></a><a class="lightbox" rel="89" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/2.png"></a></p>
<p>Indicamos la <strong>cantidad de memoria RAM</strong> que deseamos asignar a la máquina virtual. Dado que la cantidad asignada será el límite del que dispondrá Ubuntu, indicaremos un valor de memoria razonable teniendo en cuenta la RAM total instalada en el equipo. En mi caso, he asignado 1 GB de los 4 GB de RAM de los que dispone el equipo.</p>
<p style="text-align: center;"><a class="lightbox" rel="89" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/2.png"><img class="size-thumbnail wp-image-91" title="2" src="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/2-150x150.png" alt="2" width="150" height="150" /></a><a class="lightbox" rel="89" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/3.png"></a></p>
<p>En este punto es necesario crear un <strong>disco virtual</strong>. Marcamos la opción &#8220;<em>Disco Duro de arranque</em>&#8221; y hacemos clic en siguiente para crear el nuevo disco.</p>
<p style="text-align: center;"><a class="lightbox" rel="89" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/3.png"><img class="size-thumbnail wp-image-92" title="3" src="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/3-150x150.png" alt="3" width="150" height="150" /></a></p>
<p style="text-align: left;">Seleccionamos &#8220;<em>Almacenamiento de expansión dinámica</em>&#8221; e indicamos en qué lugar de nuestro disco físico deseamos crear el disco virtual. Es decir, en qué lugar se creará el archivo que irá aumentando de espacio hasta llegar al límite asignado.</p>
<p style="text-align: center;"><a class="lightbox" rel="89" href="../wp-content/uploads/2009/07/4.png"><img title="4" src="../wp-content/uploads/2009/07/4-150x150.png" alt="4" width="150" height="150" /></a><a class="lightbox" rel="89" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/5.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-94" title="5" src="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/5-150x150.png" alt="5" width="150" height="150" /></a><a class="lightbox" rel="89" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/7.png"></a></p>
<p style="text-align: left;">A continuación se nos mostrará un resumen del disco creado y podremos finalizar el proceso de creación de la máquina virtual.</p>
<p style="text-align: center;"><a class="lightbox" rel="89" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/6.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-95" title="6" src="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/6-150x150.png" alt="6" width="150" height="150" /></a><a class="lightbox" rel="89" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/7.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-96" title="7" src="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/7-150x150.png" alt="7" width="150" height="150" /></a></p>
<p style="text-align: left;"><strong>2. Configuración de la VM para instalar Ubuntu</strong></p>
<p style="text-align: left;">En este punto ya tenemos nuestra máquina virtual creada. Ahora, para poder comenzar con la instalación de Ubuntu, es necesario<em> montar</em> una unidad de CD/DVD con la imagen ISO de la versión de Ubuntu descargada.</p>
<p style="text-align: left;">Para ello haremos clic en CD/DVD-ROM, seleccionamos &#8220;<em>Archivo de imagen ISO</em>&#8221; y cargamos el archivo ISO utilizando el &#8220;<em>Manejador de medios virtuales</em>&#8221; que aparece haciendo clic en el icono de la carpeta.</p>
<p style="text-align: center;"><a class="lightbox" rel="89" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/8.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-97" title="8" src="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/8-150x150.png" alt="8" width="150" height="150" /></a><a class="lightbox" rel="89" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/9.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-98" title="9" src="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/9-150x150.png" alt="9" width="150" height="150" /></a></p>
<p style="text-align: left;">Pulsamos &#8220;<em>Agregar</em>&#8220;, seleccionamos la imagen y hacemos clic en &#8220;<em>Seleccionar</em>&#8221; para indicar que es el archivo que deseamos utilizar.</p>
<p style="text-align: center;"><a class="lightbox" rel="89" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/10.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-99" title="10" src="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/10-150x150.png" alt="10" width="150" height="150" /></a><a class="lightbox" rel="89" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/11.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-100" title="11" src="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/11-150x150.png" alt="11" width="150" height="150" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a class="lightbox" rel="89" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/12.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-101" title="12" src="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/12-150x150.png" alt="12" width="150" height="150" /></a><a class="lightbox" rel="89" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/13.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-102" title="13" src="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/13-150x150.png" alt="13" width="150" height="150" /></a></p>
<p style="text-align: left;">Podemos verificar que la ISO ha quedado correctamente cargada en la pestaña detalles. Ahora pulsamos &#8220;<em>Iniciar</em>&#8221; para arrancar nuestra máquina virtual e iniciar la instalación de Ubuntu.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/13-2.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-103" title="13-2" src="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/13-2-150x150.png" alt="13-2" width="150" height="150" /></a></p>
<p style="text-align: left;"><strong>3. Instalación de Ubuntu</strong></p>
<p style="text-align: left;">Al arrancar la máquina virtual se cargará la ISO que habíamos especificado. Para empezar la instalación seleccionaremos &#8220;<em>Instalar Ubuntu</em>&#8220;.</p>
<p style="text-align: left;">Ahora irán apareciendo varias pantallas de configuración. En la pantalla &#8220;Preparar el disco&#8221; seleccionaremos &#8220;<em>Utilizar todo el disco</em>&#8221; y nos aseguraremos que la instalación se realizará en nuestro disco duro virtual (ATA VBOX HARDDISK).</p>
<p style="text-align: left;">Una vez finalizados todos los pasos haremos clic en &#8220;<em>Instalar</em>&#8220;.</p>
<p style="text-align: center;"><a class="lightbox" rel="89" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/14.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-104" title="14" src="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/14-150x150.png" alt="14" width="150" height="150" /></a><a class="lightbox" rel="89" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/15.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-105" title="15" src="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/15-150x150.png" alt="15" width="150" height="150" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a class="lightbox" rel="89" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/16.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-106" title="16" src="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/16-150x150.png" alt="16" width="150" height="150" /></a><a class="lightbox" rel="89" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/17.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-107" title="17" src="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/17-150x150.png" alt="17" width="150" height="150" /></a></p>
<p style="text-align: left;">Una vez la instalación haya finalizado, la aplicación nos pedirá reiniciar. Una vez aceptado, aparecerá una pantalla solicitando que extraigamos el CD/DVD y pulsemos <em>enter</em>. Lo que haremos será acceder al menú &#8220;<em>Máquina</em>&#8221; de la consola virtual y seleccionar &#8220;<em>Cerrar</em>&#8220;. Marcamos la opción &#8220;<em>Apagar el sistema</em>&#8221; y aceptamos.</p>
<p style="text-align: left;">Puesto que ya no necesitaremos la ISO de instalación, <em>desmontaremos</em> la unidad de CD. Para ello accederemos igual que antes y desmarcaremos la opción &#8220;<em>Monta la unidad de CD/DVD</em>&#8220;.</p>
<p style="text-align: center;"><a class="lightbox" rel="89" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/18.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-108" title="18" src="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/18-150x150.png" alt="18" width="150" height="150" /></a></p>
<p style="text-align: left;"><strong>4. Instalación de las Guest Additions</strong></p>
<p style="text-align: left;">Las <em>Guest Additions </em>(o aplicaciones huésped) son unas utilidades que nos proporciona VirtualBox y que nos permiten, entre otras cosas, aumentar la resolución de la máquina virtual (redimensionando la ventana) y la captura automática del cursor.</p>
<p style="text-align: left;">Para instalar estas aplicaciones seleccionaremos &#8220;<em>Instalar Guest Additions</em>&#8221; del menú &#8220;<em>Dispositivos</em>&#8221; de la máquina virtual. Una vez hecho esto, se nos <em>montará</em> una unidad de CD con los archivos de instalación correspondientes a cada sistema operativo.</p>
<p style="text-align: left;">Abrimos un terminal y escribimos:</p>
<p style="text-align: left; padding-left: 30px;"><strong>cd /media/cdrom<br />
sudo ./VBoxLinuxAdditions-x86.run</strong><br />
<em>(esta acción nos solicitará la contraseña de administrador que pusimos durante la instalación)</em></p>
<p style="text-align: center;"><a class="lightbox" rel="89" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/19.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-112" title="19" src="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/19-150x150.png" alt="19" width="150" height="150" /></a><a class="lightbox" rel="89" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/20.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-113" title="20" src="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/20-150x150.png" alt="20" width="150" height="150" /></a></p>
<p style="text-align: left;">Tras esto, podemos reiniciar Ubuntu y comprobar que podemos redimensionar la ventana de la máquina virtual aumentando, así, la resolución de pantalla de Ubuntu.</p>
<p style="text-align: center;"><a class="lightbox" rel="89" href="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/24.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-114" title="24" src="http://www.islabinaria.com/wp-content/uploads/2009/07/24-150x150.png" alt="24" width="150" height="150" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.islabinaria.com/instalar-ubuntu-bajo-windows-vista-con-virtualbox/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>18</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
